resmed_h_rev_wht_rgb_250121

AirSense™ 11 設備韌體更新

ResMed AirSense™ 11 設備隨時可以接收遠端韌體更新,也稱為無線 (OTA) 更新*。這些更新允許您的設備使用最新的技術和韌體,以獲得最佳效率和治療性能。

device-update

我需要做任何操作,才能獲取更新嗎?

OTA 更新會自動推播到您的設備,因此當您不使用治療時,就會即時更新*。

Power

設備需要做什麼設定,才能接收更新?

您的設備只需插入電源並具有蜂巢式連接功能^。

Time

多久會進行更新?

設備更新沒有固定的時程表,但可以預期每年進行兩次更新。

最新設備更新詳情

裝置更新 3

發佈日期:2025 年 5 月 5 日
版本編號:SW04600.13.8.2.0
 
更新內容一覽
本次更新優化了 AirSense 11 平台的韌體效能,並為未來產品功能升級打下基礎。主要更新內容包括:
 
國際流動裝置識別碼(IMEI)顯示功能
在部分國家,法規要求 IMEI 編號需顯示於設備上,或能透過軟件查閱。
現在,使用者可直接在設備螢幕上查閱 IMEI 編號:
請於主畫面選擇「+ 更多」,向下滾動並點選「關於」即可查看。
 
中文及日文字型優化
針對支援的裝置,系統已更新字型檔案,提升繁體中文、簡體中文及日文在介面上的顯示品質與一致性。
 
管路或加濕器漏氣提示訊息更新
當系統偵測到管路或加濕器有高漏氣情況時,會顯示新的提示訊息。
相較以往分開顯示管路與水槽/側蓋漏氣,現已整合為單一訊息,提醒用戶一併檢查兩處部位,提升使用便利與維護效率。
 
如需更多支援或升級協助,請聯絡您的授權經銷商或 Resmed 客服團隊。

設備更新 2

發佈日期:2024年5月16日

發佈版本:SW04600.11.8.0.0

 

有什麼新功能?

 

固件更新:

 

加濕器固件更新

 

提供軟件改進,旨在幫助減少在某些操作條件下顯示在AirSense 11 設備上的加濕錯誤消息的發生。

注意:AirSense 11 OTA 更新在澳大利亞被歸類為產品缺陷更正(TGA 參考:RC-2024-RN-00338-1),在新西蘭被歸類為產品更正(Medsafe 參考:32943)。

 

AcousticSignal

 

為了幫助開發旨在改善 ResMed AirSense™️ 11 用戶在治療和設備使用中的體驗的新軟件功能,ResMed 在 AirSense 11 設備中引入了一個名為 AcousticSignal 的可選功能。

AcousticSignal 是一個可選功能,使用 ResMed AirSense 11 設備內的聲學傳感器捕捉和評估一系列短的 0.2 秒聲學信號,以識別有關用戶設備的重要特徵。聲學傳感器不會進行任何主動聆聽,也不會捕捉、記錄或傳輸來自設備外部的聲音或語音。聲學傳感器在設備內的有意放置確保只捕捉來自設備內部的聲學信號。

AcousticSignal 只會在設備開始治療時運行,並且只評估與用戶治療相關的聲學信息。所有與治療相關的聲學信號都會轉換為由一系列數字組成的數字簽名。這意味著 ResMed 無法聽到你的講話或識別任何聲音。轉換和加密後,這些數字簽名會安全地傳輸到雲端,幫助 ResMed 識別設備的重要特徵。聲學傳感器捕捉的所有聲學信號在轉換為加密的數字簽名後會立即從設備中刪除。

你可以隨時通過從設備主屏幕導航到“更多”選單並將 AcousticSignal 切換設置為關閉來關閉此功能。

 

Air11 OTA updates

 

Device update 1

Release date: 4 December 2023

Release #: SW04600.10.7.0.0.5117f25db

 

What's new?

 

Firmware updates:

Provides enhancements to device stability and user experience.

ResMed AirSense 11的相關問題

myair-dashboards

透過myAir™獲取每一步的支援

ResMed myAir™ 適用於 Air11™ 和 Air10™ 設備,是一款易於使用的線上支援程式和應用程式,可:

  • 以每日評分的形式將治療數據發送到您的手機或Web連線的設備。
  • 幫助您追蹤治療進度。
  • 為您提供個人化支援。

下載並註冊myAir: myAir.ResMed.com

2

* OTA 更新需要您的 Air11 裝置插上電源並具有蜂巢式連接。蜂巢式連接取決於網路可用性。

3

^ 蜂巢式連接取決於網路可用性。